lutowy parowóz

lutowy parowóz

Mimo dość kiepskiej pogody tego dnia, super było znów wyjść na szlak i pogonić Oelkę w postaci Pyry, Franka i Koziołka. Światło nie było takie złe jak się z początku wydawało, a mi zostało jeszcze tyle pomysłów, że po tylu latach ganiania, nadal mi się nie nudzi 😉

parowoz Ol49-59

parowoz Ol49-59

Takie widoki wynagradzają wszelkie niedogodności, jakie się po drodze zdarzają, na przykład zaliczenie gleby na błotnistej skarpie, no bo po co iść schodkami, prawda? 😉 No dobra, zdawało mi się, że ze schodków nie dojdę w miejsce, które sobie upatrzyłam, a błocko nie zdawało się aż tak zdradzieckie, żeby zjechać po nim na tyłku trzy metry 😉 Cóż, blondynka potrafi 😉 A teraz proszę szanownej publiczności wracamy do zdjęć 🙂

parowoz Ol49-59

parowoz Ol49-59

Na koniec, jak zwykle bardzo spontanicznie, mimo przemarznięcia, pognałam jeszcze do Grodziska 🙂 Warto było!

parowoz Ol49-59

kubki z Antkiem / An2 mugs

kubki z Antkiem / An2 mugs

kubki z antkiem an2

Zawsze chciałam mieć kubek z Antkiem. No i w końcu zrealizowałam ten pomysł 🙂 Niebieski stoi u mnie na biurku, czarny był prezentem na specjalne zamówienie. Kolorów dostępnych jest sporo, w różnych wersjach (kolor na całości, kolor tylko na uchu i rancie, kolor na uchu i w środku).

I’ve always wanted to have a mug with An2. And finally I’ve realized that idea 🙂 The blue one is on my desk, the black one was a special order gift. There are many avaliable colors in different options (full color, color only on handle and border, color on handle and inside).

kubki z antkiem an2

Kubki wyszły bardzo ładnie. Nadruk jest na obu stronach, więc jakby kubka nie postawić, to Antka zawsze widać 🙂 A jak przyjemnie sobie z niego pić! 😀

They look really very nice. They are printed on both sides, so no matter which configuration the mug is standing, An2 is always visible 🙂 And it’s so nice to drink from it! 😀

kubki z antkiem an2

Pojemność standardowa, czyli 330 ml. Możliwa wersja XXL, czyli 450 ml. Możliwy kubek magiczny, ze znikającym obrazem: zimny jest cały czarny, a po wlaniu do niego wrzątku, czary mary, pojawia się grafika na białym tle.

The mugs are standard capacity – 330 ml. They are possible in XXL size – 450 ml. And a magic mug is possible, too, with dissapearing image: when the mug is cold, it’s all black, when you put boiling water inside, magicaly you will see an image on white background.

kubki z antkiem an2

Ty też możesz taki kubek mieć 🙂 Proszę o kontakt.

You can have one also 🙂 Contact me here please.