kubek termiczny / thermal mug

kubek termiczny / thermal mug

Kubek termiczny z Antkiem! Do hangaru i warsztatu pasuje idealnie. Jest lekki i zgrabny, więc można zabrać go z sobą w podróż albo na piknik.

A thermal mug with An2! It fits perfectly to a hangar or workshop place. It’s light and shapely so you can take it with you to a journey or a picnic.

kubek termiczny
kubek termiczny z Antkiem / thermal mug with An-2

Kubek jest cały ze stali, kolor stalowy, choć może na zdjęciach tego nie widać ze względu na odbicia. Kolor grafiki nie jest czarny – jest brązowy, jaśniejszy lub ciemniejszy, w zależności od tego, pod jakim kątem na piersiówkę spojrzysz. Grafika jest całkiem spora jak na metalowy kubek.

Pojemność: 270 ml. Wysokość: 9cm, średnica zewnętrzna: 7,5 cm. Grafika jest po obu stronach kubka.

PS. Jeśli też taki chcesz, proszę o kontakt.

kubek termiczny an-2
wielkość: po lewej standardowy kubek 330ml / dimentions: on the left standard 330 ml mug

The thermal mug is made of steel, it has a steel color – you may not see that on the photos because of reflections. The color of the graphics is not black – it’s kind of brown, darker or lighter, depending on an angle of watching. The graphics is quite big as on a metal mug.

Capacity: 270 ml / 9.5 oz. Hight: 9 cm / 3.55 inches, outer diameter: 7.5 cm / 2.95 inches. The graphics is on both sides of the mug.

PS. If you want it, too, please contact with me. Sending abroad is possible.

kubek termiczny an-2
kubki termiczne z Antkiem / thermal mugs with An-2
kubek termiczny an-2
kubki termiczne z Antkiem / thermal mugs with An-2

kubki / mugs

kubki / mugs

Zawsze chciałam mieć kubek z Antkiem. No i w końcu zrealizowałam ten pomysł 🙂 Niebieski stoi u mnie na biurku, czarny był prezentem na specjalne zamówienie. Kolorów dostępnych jest sporo, w różnych wersjach (cały biały, kolor tylko na uchu i rancie, kolor na uchu i w środku).

Kubki wyszły bardzo ładnie. Nadruk jest na obu stronach, więc jakby kubka nie postawić, to Antka zawsze widać 🙂 A jak przyjemnie sobie z niego pić! 😀

I’ve always wanted to have a mug with An2. And finally I’ve realized that idea 🙂 The blue one is on my desk, the black one was a special order gift. There are many avaliable colors in different options (whole white, color only on handle and border, color on handle and inside).

They look really very nice. They are printed on both sides, so no matter which configuration the mug is standing, An2 is always visible 🙂 And it’s so nice to drink from it! 😀

kubki an2
kubki z Antkiem / mugs with An2

Pojemność standardowa, czyli 330 ml. Możliwy kubek magiczny, ze znikającym obrazem: zimny jest cały czarny, a po wlaniu do niego wrzątku, czary mary, pojawia się grafika na białym tle.

Ty też możesz taki kubek mieć 🙂 Proszę o kontakt.

The mugs are standard capacity – 330 ml. And a magic mug is possible, too, with dissapearing image: when the mug is cold, it’s all black, when you put boiling water inside, magicaly you will see an image on white background.

You can have one also 🙂 Contact me here please. It’s possible to sent it abroad.

kubek an-2 / an2 mug