Pamiętam jak dziś pożegnanie tego pięknego parowozu (który pamiętam jeszcze z dzieciństwa). Kilka lat temu to było, a zdaje się jakby wczoraj. Wtedy była rozpacz, bo szanse na przywrócenie go do życia były nikłe… a jednak jak się okazuje nie ma rzeczy niemożliwych, bo parowóz (po trzech latach) powrócił na średzkie tory. Wielkie, wielgachne brawa dla wszystkich, dzięki którym było to możliwe!!!!!!!!!
I remember a few years ago when we were saying good-bye to this beautiful steam train. It seems like it was yesterday. Chances to save it were very poor… but… there are no impossible things – the steam train is back on tracks (after three years). Great, really great applause for those who made it possible!!!!!!!
Czy wiecie, że niektóre Antki są zamykane na kłódkę? 😉 Oto więc jest kłódka do Waszego Antka 🙂 Lub do czegokolwiek innego, co potrzebujecie zamknąć. U mnie już wisi na drzwiach od garażu 🙂
Grafika jest na jednej stronie kłódki. Jest ona wykonana techniką graweru, więc na pewno nie zniknie, nawet po deszczu. Kolor graweru jest ciemno szary. Kolory mogą nieco się różnić od tych rzeczywistych, w zależności od ustawień Twojego monitora.
kłódka z Antkiem / a padlock with An2
Do you know that some Antonovs are closed with a padlock? 😉 So this is a padlock for your Antonov 🙂 Or anything else what must be closed. Mine is on the door to my garage 🙂
The graphics is on one side of a padlock. It’s made in engrave technique, so it won’t dissapear, even after rain. The colour of the graphics is dark grey. The colours may be a little bit different in reality – it depends on the settings of your monitor.
kłódki z Antkiem / padlocks with An2
Wersje kłódki są dwie:
srebrna, bardziej masywna, z tyłu logo producenta
złota uniwersalna, taka maluda, co zamknie wszystko małe, z tyłu gładka
Jeśli też chcesz mieć takie puszki, to proszę o kontakt.
kłódki z Antkiem / padlocks with An2
There are two versions of a padlock:
a silver one, more massive, with a manufacturer logo at the back
a golden one (not made of gold ;)), an universal one, with plain surface at the back
If you want your padlock, too, please contact with me. Sending abroad is possible.
tylna strona / back sidesrebrna kłódka w Antku / a silver padlock in Antonovsrebrna kłódka w Antku / a silver padlock in Antonovkłódki z Antkiem / padlocks with An2kłódki z Antkiem / padlocks with An2
